ما الخطب؟
،بعد أن لاحقتني بتلك الطريقة ماذا أصابك الآن؟
...لا تستطيع حتّى أن تلمسني
!يا للسخرية
...ساكورا
...لا أدري إلى أي مدى يمكنني أن أذهب، لكن
!يجب أن أحاول... بكل ما لديّ
كتيب النينجا ناروتو
!تقنية نسخة الظل
!ها أنا ذي
،من هذه اللحظة !مهارة التاجيتسو المطلق السرية
...أوزوماكي ناروتو !اصطدام نسخة الجسد
!الآن - !الآن -
!حسنًا
!تقنية نسخة الظل
...مرة أخرى !تقنية نسخة الظل
!خذ هذه
مهارة التايجيتسو المطلق السرية لقرية الورق
!التي تعلمتها من كاكاشي-سينسي
!ألف عام من الموت
حقنة شرجية؟
.انفجار
ساسكي...؟
.كانت ضربة مذهلة
هـ-هل نال منه؟
...غارا
...القيام بكل ذلك العمل والتمكن من تصويب ضربة واحدة؟
!ا-اخرس
...هاجم قاعدة الذيل التي تملك أضعف دفاع
،مع أني لستُ جريحًا لا أستطيع استيعاب الضرر
هل استهنت به كثيرًا؟
...ناروتو
!ساكورا... اذهب وأنقذها ولو كلّفك ذلك حياتك
...وبعد أن تنقذها
خذها واهرب على الفور
!أنت من بين الجميع، تستطيع فعلها
...ساسكي... أنت
...ما زلت أملك القدرة .على تعطيله لبعض الوقت
...إن انتهت الأمور هنا
.سيعني ذلك أنّ ذاك كان كلّ حدّي
...خسرت كلّ شيء من قبل
...لا أريد أن أرى
.أيّ رفاق أعزاء يموتون أمام عيني
...رفاق... أعزاء
...لن أسمح لرفاقي
.أن يُقتلوا، مهما كان
...فهمت
.صحيح
...لأنه يمثّلني
لأنه خاض حياةً
...بمثل الوحدة والحزن اللذان عرفتهما
ذاك الشخص الذي واصل ،القتال في عزلةٍ لأجل نفسه
.فكّرتُ... أنّه قوي
...ناروتو
...لكنّ ذلك ليس معنى القوة الحقيقية
...إن قاتل المرء لأجل نفسه فقط في عزلة
...لن يستطيع أن يصبح قويًّا حقًّا
هل هنالك شخص عزيز عليك؟
عندما يرغب المرء في حماية ...شخصٍ عزيز عليه
.حينها يصبح قويًّا حقًّا
.سوف... تصبح قويًّا
!لقد حرّر قدرًا هائلًا من التشاكرا
!أهذا... ناروتو؟
...مهما كان، سوف
!أحميكما
!تقنية نسخ الظل المتعددة
.إنه بارع للغاية
!تركت تنتظر طويلًا
السلسلة التصاعدية لكتيب النينجا !أوزوماكي ناروتو تبدأ الآن
!مـ-ما بال هذا الكم الهائل من النسخ؟
ما هذا بالضبط؟
!هـ-هذا مذهل
.أنت واعد للغاية
...أنت... هذا
.ساسكي، استرح جيدًا
!اترك الباقي على أوزوماكي ناروتو
...هذا الشخص
!حسنًا جميعًا! ها أنا ذي
!أهذا ناروتو؟
!اقفزوا
!كتيب... النينجا... ناروتو
...في كل مكان
!شوريكين
...لم يتعاف جسدي كليًّا
!خياري الوحيد هو استخدام الرمل كدفاع
!وابل نا! رو! تو - !وابل نا! رو! تو -
!ألفا أوزوماكي - !ألفا أوزوماكي -
!...هـ-هذا الشخص
...هذه المرة، سأستخدم كلتا ساقاي - ...هذه المرة، سأستخدم كلتا ساقاي -
!وأحاول وابل أربعة آلاف - !وأحاول وابل أربعة آلاف -
من هذا بالضبط...؟ ...فجأةً
...لا يصدق! بأن يدفع غارا إلى تلك الحالة
من أين يستمدّ تلك القوة؟
!محال ...لا يمكن
!لا يمكن أن أخسر... أمام شخص كهذا
مـ-ما ذلك؟
.لقد ظهر... أخيرًا
!الاستحواذ الكامل
!هذا... الوحش الذي بداخل ذلك الشخص
!لم أتوقع أنك ستُظهر هذا الشكل
!ناروتو
!سحقًا... جسدي
...التشاكرا خاصتي قد ...بسبب كل تلك النسخ
!ساكورا
!سـ-سحقًا
...خنزير بري، كلب، طائر، قرد، كبش
...ستكون هذه نهايتك
!دفن الرمال - !تقنية الاستدعاء -
من المذهل أنه يستطيع استخدام ...تقنية جيتسو في ذلك الوضع
...سوف أحمي
!ساكورا
...أوزوماكي ناروتو
...تواصل في إمتاعي
...ناروتو ما هذا بالضبط...؟
!ساعات التدريب بدأت تؤتي ثمارها أخيرًا
!يمكنني فعلها
ما هذا؟
ليس أنت مجدّدًا! ماذا تريد بالضبط؟
...لا بد أنّ ذلك .شوكاكو الرمل
!أيها الضفدع الزعيم! انضمّ إليّ في هذا القتال
!محال
!ماذا؟
لمَ قد أكلّف نفسي وأقاتل شخصًا كذاك؟
!هذا غباء
!لماذا؟
!أخبرتني ذلك اليوم أنك ستجعلني تابعك
!من الطبيعي أن يساعد الزعيم تابعه
!من باب الاحترام والواجب، صحيح؟
...صحيحٌ أنّني أخبرتك أنّني سأجعلك تابعي
...لكنّنا لم نشارك كأسي "ساكي" لنُرسّم علاقتنا بعد
!إليك عني! ما زلت تحت السن القانوني
!لا يمكنني شرب الكحول
!لا تقل هذا واستمع إلى ما يقوله هذا الفتى يا أبي
!ماذا؟! أبي؟
لمَ أنت هنا يا غاماكيتشي؟
،كنت متفرّغًا كثيرًا ...لذا أتيت للزيارة
ماذا؟ ماذا؟ أنتما أب وابن؟
!ثمّ حاول ذلك الشخص هناك أن يعتدي علي
!ماذا؟
...وعندما حدث ذلك، أنقذني هذا الشخص هنا
...اصطدم مع ذلك الوحش
.شخص مثير للاهتمام حقًّا
...فهمت
...يا فتى... أعترف بك كتابعي
!وسأريك ما يعنيه الاحترام والواجب
!سأجعلك تدفع الثمن غاليًا أيها الوضيع
!تمسّكا جيدًا
!ما ذلك؟
...مذهل
...ما هذا
،إنه ثقيل جدًّا
.بالكاد استطعت غرز خنجري به
،إلّم أسرع
.سيغير هذا القتال شكل التضاريس
!بالمناسبة أيها الزعيم
!ساكورا في ذلك الاتجاه، لذا لا تتحرك صوبها
.استدرجه رجاءً إلى هذا الاتجاه
ساكورا...؟
.إنها حبيبته يا أبي
.يجب أن أسقط ذلك الشخص
!وإلا لن أستطيع إنقاذ ساكورا
!مثير للاهتمام
!هذا مثير للاهتمام يا أوزوماكي ناروتو
!هـ-هذا سيئ
...غارا ذاك .إنه ينوي على شيء
!من الأفضل أن أبتعد من هنا
...ماذا؟ ذلك
ذاك هو... الوسيط...؟
...لأجل أن أشكرك على إمتاعي حتى الآن
...سأريك القوة الحقيقية
!لروح الرمل
...الدوائر التي تحت عينيه
إنها أعراض الأرق التي تشير
إلى أنّ الوسيط مستحوذ عليه .أيضًا بواسطة شوكاكو الرمل
الأرق...؟
أولئك الذين يستحوذ عليهم الراكون الشيطان شوكاكو
.لا يمكنهم النوم بهناء طوال الليل
...بسبب الرّعب
إن نام، سيلتهم شوكاكو شخصيته ببطء
.ولن يعود ذلك الشخص على طبيعته في الأخير
...ولأنه لا يحصل على نومٍ كافٍ
.تميل شخصية الوسيط عادةً... إلى عدم الاستقرار
،بالتالي، طالما الوسيط مستيقظ
.تكون قوة شوكاكو تحت السيطرة
...لكن
...عندما ينام ذلك الوسيط
!تقنية التظاهر بالموت
!...فعلها
مـ-ما الذي سيحدث أيها الزعيم؟
...إن قام بتفعيل تقنية التظاهر بالموت
!سيظهر شوكاكو...
!أستطيع أن أظهر أخيرًا
أذاك هو شوكاكو؟
...إنه قبيح للغاية
!حالًا! الشخص الذي أريد أن أقتل! أنت
...سوف أقفز
!أسلوب الريح: طلقات الهواء
!أسلوب الماء: طلقات الماء
...هذه عاصفة عمليًّا
!أيّ معركة هذه...؟
!أيها الزعيم! أخبرتك ليس من ذلك الاتجاه
!اخرس! أعلم
!طلقات الهواء
!طلقات الماء
...يا للأسف
!هذا ليس جيدا أيها الزعيم !...تبقت طلقة واحدة
...أجل! قتلته
!قتلته
!...هذا مؤلم
كيف تجرؤ على أن تطلق عليّ
!بطلقات تحتوي على كميات سخيفة من التشاكرا
!حتى أنا لا أستطيع احتمال كل تلك الطلقات
!ما العمل؟
!بدايةً، أيقظ ذلك الفتى الوسيط
!سوف أحرّر تلك التقنية
!كيف نوقظه؟
!أعطه لكمة جيدة
!طلقات الماء
!وكأنني سأتلقى تلك
!الآن
!أيها الزعيم، لا أستطيع ضربه ما لم تثبّته أوّلًا
.الضفدع لا يملك أنيابًا أو مخالبًا لتثبيت ذلك الشخص
!ما العمل إذًا؟
!سوف نستخدم تقنية تحول حتّى نتحوّل إلى شيء يملكها
...لكن بصرف النظر عن ذلك
.لستُ جيدًا بشكلٍ خاص في التحول
!لذا ستتصرّف عنّي وتقوم بالإشارات
ماذا؟
!حان الوقت لتحوّل مدمج
!حسنًا
!يجب أن نملك أنيابا ومخالب
هيا
...مهلًا !...انتظر لحظة
...أ-أنياب ومخالب... أنياب ومخالب !أنياب ومخالب
!تحول
!تقنية التحول
!...ذلك
!لا أعلم بشأن ماضيك، وماضيَّ لا يهم أيضًا
.أملك أشخاصًا يجب عليّ حمايتهم فحسب
!يا عديم الحواجب
.فلننهِ هذا كمقاتلين شبيهين فحسب
.سوف أنهي هذا بضربتي القادمة
!ستكون هذه الأخيرة مطلقًا وبالتأكيد
:في الحلقة القادمة "أبعد من الظلام والضوء"